できます。
本機にはＹ／Ｃ分離回路を搭載していますので、コンポジット信号（通常のビデオ信号）からS信号への変換が可能です。
また逆にＳ信号からコンポジット信号（通常のビデオ信号）への変換もＹ／Ｃ混合回路を搭載していますので可能です。