文字入力の際のスタート位置が一行目の一文字目になっていない場合が考えられます。
文字入力画面（説明書P53-3、P54-2）にした時カーソル位置は一行目の一文字目に表示されます。通常はここから文字を入力しますが、JX-T100本体のカーソルキーでカーソル位置を一段目以降に動かした状態で文字入力を行なっているのではないでしょうか？
この場合には作成した文字の前までは、一行目の一文字目から空白文字としてカウントするために、実際の文字表示までに時間が掛かることになります。