以下のような原因が考えられますので、ご確認下さい。


■音声入力ケーブルがヘッドホン端子に上手く接続できていない。
音声入力ケーブルのプラグ部が接続機器のヘッドホン端子の奥まで、しっかり差し込まれていない場合、左側の音しか出ない、または、両側の音が出ません。音声入力ケーブルのプラグ部をヘッドホン端子にしっかり奥まで差し込んでください。


■接続した機器がモノラル機器（×ステレオ機器）。
本機の音声入力ケーブルのプラグ仕様はステレオ機器との接続を前提としたステレオミニプラグとなっておりますので、音声入力ケーブルのプラグをモノラル機器のイヤホン端子に接続した場合、左側の音しか聞こえません。

＊別売りの変換アダプター(AP-112A)を使用しますと、ヘッドホンの左右から同じ音を出すことは可能です。

https://www32.jvckenwood.com/jvc/avcord/index.asp?id_2=43